朝代：宋代|作者：方回|

竊評先民詩，尚復(fù)有長短。
后進與茲事，我意終不滿。
語言豈不工，良欠旨意遠(yuǎn)。
音節(jié)混淫哇，氣習(xí)泥季晚。
顧于五柳公，獨左為劉袒。
異哉晉宋間，有此昭華管。
日以酒酹之，一□或百返。

譯文/注釋

仄○平平平，仄仄仄○仄。
仄仄仄平仄，仄仄平仄仄。
仄平仄仄平，平仄仄仄仄。
平仄仄平平，仄仄○仄仄。
仄平仄仄平，仄仄平平仄。
仄平仄仄○，仄仄○平仄。
仄仄仄仄平，仄？仄仄仄。