朝代：宋代|作者：梅堯臣|

在昔當(dāng)陽(yáng)侯，建橋臨大川。
洪波不為阻，馳道南北連。
何此小溪上，擬象坦且平。
馬頭分朱欄，水底裁碧天。
白雨緊大笮，斷虹生橫舷。
游魚(yú)不可見(jiàn)，車(chē)騎久臨淵。

譯文/注釋

仄仄○平平，仄平○仄平。
平平仄平仄，平仄平仄平。
平仄仄平仄，仄仄仄○平。
仄平○平平，仄仄○仄平。
仄仄仄仄仄，仄○平○平。
平平仄仄仄，平○仄○平。