朝代：唐代|作者：白居易|

有木名凌霄，擢秀非孤標。
偶依一株樹，遂抽百尺條。
托根附樹身，開花寄樹梢。
自謂得其勢，無因有動搖。
一旦樹摧倒，獨立暫飄飖。
疾風從東起，吹折不終朝。
朝為拂云花，暮為委地樵。
寄言立身者，勿學柔弱苗。

譯文/注釋

仄仄平平平，仄仄平平○。
仄平仄平仄，仄平仄仄平。
仄平仄仄平，平平仄仄平。
仄仄仄○仄，平平仄仄○。
仄仄仄平仄，仄仄仄平平。
仄平○平仄，○○仄平平。
平平仄平平，仄平仄仄平。
仄平仄平仄，仄仄平仄平。