擬古（九首）

明 / 胡翰

白馬誰(shuí)家子，翩翩新少年。

寶帶千金裘，鞍垂兩櫜鞬。

五侯爭(zhēng)馳鞚，七族莫比肩。

來(lái)往長(zhǎng)楊間，捷出飛鳥先。

朝從羽林獵，夜展秦樓筵。

前楹列庭實(shí)，中庖具珍鮮。

趙女舞雙袖，吳姬調(diào)七弦。

張急調(diào)高起，酒盡意彌堅(jiān)。

恨無(wú)美人贈(zèng)，中激壯士肝。

睽離各自愛(ài)，重來(lái)還復(fù)然。
¤

擬nǐ古gǔ（九jiǔ首shǒu）

明míng/胡hú翰hàn

白bái馬mǎ誰(shuí)shuí家jiā子zǐ，翩piān翩piān新xīn少shǎo年nián。

寶bǎo帶dài千qiān金jīn裘qiú，鞍ān垂chuí兩liǎng櫜gāo鞬jiān。

五wǔ侯hóu爭(zhēng)zhēng馳chí鞚kòng，七qī族zú莫mò比bǐ肩jiān。

來(lái)lái往wǎng長(zhǎng)cháng楊yáng間jiān，捷jié出chū飛fēi鳥niǎo先xiān。

朝cháo從cóng羽yǔ林lín獵liè，夜yè展zhǎn秦qín樓lóu筵yán。

前qián楹yíng列liè庭tíng實(shí)shí，中zhōng庖páo具jù珍zhēn鮮xiān。

趙zhào女nǚ舞wǔ雙shuāng袖xiù，吳wú姬jī調(diào)tiáo七qī弦xián。

張zhāng急jí調(diào)tiáo高gāo起qǐ，酒jiǔ盡jìn意yì彌mí堅(jiān)jiān。

恨hèn無(wú)wú美měi人rén贈(zèng)zèng，中zhōng激jī壯zhuàng士shì肝gān。

睽kuí離lí各gè自zì愛(ài)ài，重zhòng來(lái)lái還hái復(fù)fù然rán。
¤