戊子元夕大雪

宋 / 于石

去年逢元夕，交光燈與月。

今年逢元夕，交光燈與雪。

有月已甚奇，一雪更奇絕。

燦爛星斗光，晃耀瓊瑤闕。

紛紛競兒嬉，笙歌聲不歇。

年來獨衰懶，頗亦厭喧雜。

呼兒早閉門，擁爐燒落葉。

雪月兩不知，孤燈任明滅。

戊wù子zǐ元yuán夕xī大dà雪xuě

宋sòng/于yú石shí

去qù年nián逢féng元yuán夕xī，交jiāo光guāng燈dēng與yǔ月yuè。

今jīn年nián逢féng元yuán夕xī，交jiāo光guāng燈dēng與yǔ雪xuě。

有yǒu月yuè已yǐ甚shèn奇qí，一yī雪xuě更gèng奇qí絕jué。

燦càn爛làn星xīng斗dòu光guāng，晃huàng耀yào瓊qióng瑤yáo闕quē。

紛fēn紛fēn競jìng兒ér嬉xī，笙shēng歌gē聲shēng不bù歇xiē。

年nián來lái獨dú衰shuāi懶lǎn，頗pō亦yì厭yàn喧xuān雜zá。

呼hū兒ér早zǎo閉bì門mén，擁yōng爐lú燒shāo落luò葉yè。

雪xuě月yuè兩liǎng不bù知zhī，孤gū燈dēng任rèn明míng滅miè。