與性上人

宋 / 釋慧空

汝知東山空，胸中無窖子。

說禪瞎人眼，書偈汙人紙。

不知禪家流，於空何所取。

腳要汝自行，死要汝自死。

道不假他成，佛豈離自己。

唯有老趙州，平生一則語。

既是其中人，東山與之舉。

與yǔ性xìng上shàng人rén

宋sòng/釋shì慧huì空kōng

汝rǔ知zhī東dōng山shān空kōng，胸xiōng中zhōng無wú窖jiào子zǐ。

說shuō禪chán瞎xiā人rén眼yǎn，書shū偈jì汙wū人rén紙zhǐ。

不bù知zhī禪chán家jiā流liú，於wū空kōng何hé所suǒ取qǔ。

腳jiǎo要yào汝rǔ自zì行xíng，死sǐ要yào汝rǔ自zì死sǐ。

道dào不bù假jiǎ他tā成chéng，佛fó豈qǐ離lí自zì己jǐ。

唯wéi有yǒu老lǎo趙zhào州zhōu，平píng生shēng一yī則zé語yǔ。

既jì是shì其qí中zhōng人rén，東dōng山shān與yǔ之zhī舉jǔ。