林泉野人

宋 / 釋師范

樂哉林泉人，自得林泉趣。

渴則掬泉飲，健則穿林去。

幾見幽鳥啼黃葉，聚薰入奏雪飛絮。

四時適吾意，萬象為吾侶。

有人更問意如何，笑指巖前大松樹。

阿呵呵，快活快活，

有甚討處。

林lín泉quán野yě人rén

宋sòng/釋shì師shī范fàn

樂lè哉zāi林lín泉quán人rén，自zì得dé林lín泉quán趣qù。

渴kě則zé掬jū泉quán飲yǐn，健jiàn則zé穿chuān林lín去qù。

幾jǐ見jiàn幽yōu鳥niǎo啼tí黃huáng葉yè，聚jù薰xūn入rù奏zòu雪xuě飛fēi絮xù。

四sì時shí適shì吾wú意yì，萬wàn象xiàng為wèi吾wú侶lǚ。

有yǒu人rén更gèng問wèn意yì如rú何hé，笑xiào指zhǐ巖yán前qián大dà松sōng樹shù。

阿ā呵hē呵hē，快kuài活huó快kuài活huó，

有yǒu甚shèn討tǎo處chù。