萬圣節(jié)的前一天，小獅子坐在窗前，看到外面天空中的太陽公公。他很想知道明天萬圣節(jié)太陽公公來不來。小獅子爬到高高的石臺上，抬著頭對著太陽說：“太陽公公，你好！”太陽不回答。小獅子想：“我離太陽公公太遠(yuǎn)了，他聽不見?！?/p>

One day before Halloween, the little lion sat at the window and saw the sun in the sky outside. He would like to know if Grandpa sun will come tomorrow Halloween. The little lion climbed to the high stone platform, raised his head to the sun and said," Hello, sun Gonggong!" The sun did not answer. The little lion thought," I'm too far away from father-in-law sun. He can't hear me."

小獅子走到了山里，爬到最高的山頂上，對著太陽喊：“你好！”遠(yuǎn)遠(yuǎn)地傳來了一個聲音：“你好！”小獅子想太陽公公聽見了，他在回答我呢。小獅子又大聲叫：“明天就是萬圣節(jié)了，你來不來？”太陽回答說：“明天就是萬圣節(jié)了，你來不來……”小獅子說：“我來?！碧栆不卮鹫f：“我來-……”小獅子又問太陽：“你想要什么禮物？”太陽也問：“你想要什么禮物……”小獅子回答說：“我想要個南瓜頭燈籠?！碧栆不卮鹫f：“我想要個南瓜頭燈籠……”

The little lion went to the mountain, climbed to the top of the highest mountain, and shouted to the sun," Hello!" From afar came a voice:" Hello!" The little lion thought that Grandpa sun heard me. He was answering me." Tomorrow is Halloween, will you come?" cried the little lion The sun replied," tomorrow is Halloween, will you come..."" I will," said the little lion The sun also replied," let me -..." The little lion asked the sun," what gift do you want?" The sun also asked," what gift do you want..." The little lion replied," I want a pumpkin lantern." The sun also replied," I want a pumpkin lantern..."

小獅子下山后，去商店買了一個最漂亮的塑料南瓜頭燈籠，把它放在高高的石臺上，送給太陽公公。夜里一陣風(fēng)吹來，南瓜頭燈籠被“乎……乎……”地吹得滾了下來，“咕嚕咕?！钡貪L到了小獅子家的門口。

After the little lion left the mountain, he went to the shop and bought the most beautiful plastic pumpkin head lantern. He put it on the high stone platform and gave it to father-in-law sun. At night, a gust of wind blows, and the lantern with pumpkin head is" almost Almost..." The ground blew and rolled down," Gulu Gulu" rolled to the door of the little lion's house.

第二天早上，小獅子開門發(fā)現(xiàn)自己家門口有一個漂亮的南瓜頭燈籠?！班?！這準(zhǔn)是太陽公公送給我的萬圣節(jié)禮物！”小獅子又爬上了山頂，朝著太陽喊：“謝謝你的禮物，萬圣節(jié)快樂！”太陽也說：“謝謝你的禮物，萬圣節(jié)快樂……”

The next morning, the little lion opened the door and found a beautiful pumpkin lantern in front of his house." Oh! This must be a Halloween gift from father sun!" The lion climbed to the top of the mountain again and shouted to the sun," thank you for your gift. Happy Halloween!" The sun also said," thank you for your gift, happy Halloween..."