《莊子》，又稱《南華經(jīng)》，是戰(zhàn)國(guó)后期莊子及其后學(xué)所著的一部道家學(xué)說(shuō)匯總，是道家學(xué)派經(jīng)典著作，與老子》《周易》合稱“三玄”?！肚f子》一書主要反映了莊子的批判哲學(xué)、藝術(shù)、美學(xué)、審美觀等，其內(nèi)容豐富，博大精深，涉及哲學(xué)、人生、政治、社會(huì)、藝術(shù)、宇宙生成論等諸多方面?！肚f子》不僅是一本哲學(xué)名作，更是文學(xué)、審美學(xué)上的寓言杰作典范。下面小編就為大家?guī)?lái)詳細(xì)介紹，接著往下看吧。

《盜跖》出自《莊子·雜篇》，“盜跖”為一人名，指稱一個(gè)名叫跖的大盜，本篇以人物之名為篇名?！侗I跖》內(nèi)容的中心是抨擊儒家，指斥儒家觀點(diǎn)的虛偽性和欺騙性，主張返歸原始，順其自然。

《莊子·雜篇·盜跖》(1)

孔子與柳下季為友，柳下季之弟名曰盜跖。盜跖從卒九千人，橫行天下，侵暴諸侯。穴室樞戶，驅(qū)人牛馬，取人婦女。貪得忘親，不顧父母兄弟，不祭先祖。所過之邑，大國(guó)守城，小國(guó)入保，萬(wàn)民苦之。孔子謂柳下季曰：“夫?yàn)槿烁刚?，必能詔其子;為人兄者，必能教其弟。若父不能詔其子，兄不能教其弟，則無(wú)貴父子兄弟之親矣。今先生，世之才士也，弟為盜跖，為天下害，而弗能教也，丘竊為先生羞之。丘請(qǐng)為先生往說(shuō)之?！绷录驹唬骸跋壬詾槿烁刚弑啬茉t其子，為人兄者必能教其弟，若子不聽父之詔，弟不受兄之教，雖今先生之辯，將奈之何哉?且跖之為人也，心如涌泉，意如飄風(fēng)，強(qiáng)足以距敵，辯足以飾非。順其心則喜，逆其心則怒，易辱人以言。先生必?zé)o往。”孔子不聽，顏回為馭，子貢為右，往見盜跖。

盜跖乃方休卒徒大山之陽(yáng)，膾人肝而餔之?？鬃酉萝嚩?，見謁者曰：“魯人孔丘，聞將軍高義，敬再拜謁者。”

謁者入通。盜跖聞之大怒，目如明星，發(fā)上指冠，曰：“此夫魯國(guó)之巧偽人孔丘非邪?為我告之：爾作言造語(yǔ)，妄稱文、武，冠枝木之冠，帶死牛之脅，多辭繆說(shuō)，不耕而食，不織而衣，搖唇鼓舌，擅生是非，以迷天下之主，使天下學(xué)士不反其本，妄作孝弟，而僥幸于封侯富貴者也。子之罪大極重，疾走歸!不然，我將以子肝益晝餔之膳。”

孔子復(fù)通曰：“丘得幸于季，愿望履幕下?！敝]者復(fù)通。盜跖曰：使來(lái)前!”孔子趨而進(jìn)，避席反走，再拜盜跖。盜跖大怒，兩展其足，案劍瞋目，聲如乳虎，曰：“丘來(lái)前!若所言順吾意則生，逆吾心則死?！?/p>

孔子曰：“丘聞之，凡天下有三德：生而長(zhǎng)大，美好無(wú)雙，少長(zhǎng)貴賤見而皆說(shuō)之，此上德也;知維天地，能辯諸物，此中德也;勇悍果敢，聚眾率兵，此下德也。凡人有此一德者，足以南面稱孤矣。今將軍兼此三者，身長(zhǎng)八尺二寸，面目有光，唇如激丹，齒如齊貝，音中黃鐘，而名曰盜跖，丘竊為將軍恥不取焉。將軍有意聽臣，臣請(qǐng)南使吳越，北使齊魯，東使宋衛(wèi)，西使晉楚，使為將軍造大城數(shù)百里，立數(shù)十萬(wàn)戶之邑，尊將軍為諸侯，與天下更始，罷兵休卒，收養(yǎng)昆弟，共祭先祖。此圣人才士之行，而天下之愿也?！?/p>

白話譯文

孔子跟柳下季是朋友，柳下季的弟弟名叫盜跖。盜跖的部下有九千人，橫行天下，侵?jǐn)_各國(guó)諸侯;穿室破門，掠奪牛馬，搶劫婦女;貪財(cái)妄親，全不顧及父母兄弟，也不祭祀祖先。他所經(jīng)過的地方，大國(guó)避守城池，小國(guó)退入城堡，百姓被他弄得很苦?？鬃訉?duì)柳下季說(shuō)：“大凡做父母的，必定能告誡自己的子女，做兄長(zhǎng)的，必定能教育自己的弟弟。假如做父親的不能告誡自己的子女，做兄長(zhǎng)的不能教育自己的兄弟，那么父子、兄弟之間的親密關(guān)系也就沒有什么可貴的了。如今先生你，是當(dāng)世的賢士，然而兄弟卻被叫作盜跖，成為天下的禍害，而且不能加以管教，我私下里替先生感到羞愧。我愿意替你前去說(shuō)服他?！绷录菊f(shuō)：“先生談到做父親的必定能告誡自己的子女，做兄長(zhǎng)的必定能教育自己的弟弟，假如子女不聽從父親的告誡，兄弟不接受兄長(zhǎng)的教育，即使像先生今天這樣能言善辯，又能拿他怎么樣呢?而且盜跖的為人，思想活躍猶如噴涌的泉水，感情變化就像驟起的暴風(fēng)，勇武強(qiáng)悍足以抗擊敵人，巧言善辯足以掩蓋過失，順從他的心意他就高興，違背他的意愿他就發(fā)脾氣，容易用言語(yǔ)侮辱別人。先生千萬(wàn)不要去見他。”孔子不聽，讓顏回駕車，子貢作驂乘，前去會(huì)見盜跖。

盜跖正好在泰山的南麓休整隊(duì)伍，將人肝切碎后吃掉?？鬃酉铝塑囎呱锨叭?，見了稟報(bào)的人員說(shuō)：“魯國(guó)人孔丘，聽說(shuō)將軍剛毅正直，多多拜托轉(zhuǎn)達(dá)我前來(lái)拜見的心意?！?/p>

稟報(bào)的人入內(nèi)通報(bào)，盜跖聽說(shuō)孔子求見勃然大怒，雙目圓睜亮如明星，頭發(fā)怒起直沖帽頂，說(shuō)：“這不就是那魯國(guó)的巧偽之人孔丘嗎?替我告訴他：‘你矯造語(yǔ)言，托偽于文王、武王的主張;你頭上帶著樹杈般的帽子，腰上圍著寬寬的牛皮帶，滿口的胡言亂語(yǔ);你不種地卻吃得不錯(cuò)，不織布卻穿得講究;你整天搖唇鼓舌，專門制造是非，用以迷惑天下的諸侯，使天下的讀書人全都不能返歸自然的本性，而且虛妄地標(biāo)榜盡孝尊長(zhǎng)的主張以僥幸得到封侯的賞賜而成為富貴的人。你實(shí)在是罪大惡極，快些滾回去!要不然，我將把你的心肝挖出來(lái)增加午餐的膳食!’”

孔子再次請(qǐng)求通報(bào)接見，說(shuō)：“我榮幸地跟柳下季相識(shí)，誠(chéng)懇希望能夠面見將軍?！狈A報(bào)人員再次通報(bào)，盜跖說(shuō)：“叫他進(jìn)來(lái)!”孔子小心翼翼地快步走進(jìn)帳去，又遠(yuǎn)離坐席連退數(shù)步，向盜跖深深施禮。盜跖一見孔子大怒不已，伸開雙腿，按著劍柄怒睜雙眼，喊聲猶如哺乳的母虎，說(shuō)：“孔丘你上前來(lái)!你所說(shuō)的話，合我的心意有你活的，不合你的心意你就等著一死。”

孔子說(shuō)：“我聽說(shuō)，大凡天下人有三種美德：生就魁梧高大，長(zhǎng)得漂亮無(wú)雙，無(wú)論少小年長(zhǎng)高貴卑賤見到他都十分喜歡，這是上等的德行;才智能夠包羅天地，能力足以分辨各種事物，這是中等的德行;勇武、慓悍、果決、勇敢，能夠聚合眾人統(tǒng)率士兵，這是下一等的德行。大凡人們有此一種美德，足以南面稱王了。如今將軍同時(shí)具備了上述三種美德，你高大魁梧身長(zhǎng)八尺二寸，面容和雙眼熠熠有光，嘴唇鮮紅猶如朱砂，牙齒整齊猶如編貝，聲音洪亮合于黃鐘，然而名字卻叫盜跖，我暗暗為將軍感到羞恥并且認(rèn)為將軍不應(yīng)有此惡名。將軍如果有意聽從我的勸告，我將南邊出使吳國(guó)越國(guó)，北邊出使齊國(guó)魯國(guó)，東邊出使宋國(guó)衛(wèi)國(guó)，西邊出使晉國(guó)秦國(guó)，派人為將軍建造數(shù)百里的大城，確立數(shù)十萬(wàn)戶人家的封邑，尊將軍為諸侯，跟天下各國(guó)更除舊怨開啟新的一頁(yè)，棄置武器休養(yǎng)士卒，收養(yǎng)兄弟，供祭祖先。這才是圣人賢士的作為，也是天下人的心愿。”

免責(zé)聲明：以上內(nèi)容源自網(wǎng)絡(luò)，版權(quán)歸原作者所有，如有侵犯您的原創(chuàng)版權(quán)請(qǐng)告知，我們將盡快刪除相關(guān)內(nèi)容。