世說(shuō)新語(yǔ)·方正篇·第三十一則的原文是什么?如何理解?這是很多讀者都比較關(guān)心的問(wèn)題，接下來(lái)小編就和各位讀者一起來(lái)了解，給大家一個(gè)參考。

原文

王大將軍當(dāng)下，時(shí)咸謂無(wú)緣爾。伯仁曰：“今主非堯、舜，何能無(wú)過(guò)?且人臣安得稱兵以向朝廷?處仲狼抗剛愎，王平子①何在?”

字詞注釋

①王平子：王澄。曾任荊州刺史。名望超過(guò)王敦，為王敦所忌憚。王敦任江州刺史時(shí)，王澄去拜訪，因輕侮王敦，被王敦殺害。按：這里以王平子為例說(shuō)明王敦的人品很差。

翻譯

王敦要率兵東下都城奪權(quán)，輿論都認(rèn)為他找不到借口。周說(shuō)：“如今的天子并非堯舜之類的圣賢，怎么可能沒(méi)有過(guò)錯(cuò)!而且做人臣子的，哪能起兵對(duì)抗朝廷!王敦狼子野心，剛愎自用，你看王澄如今在哪兒呢?”

感悟啟示

真要造反奪權(quán)，有的是借口，不過(guò)周認(rèn)為王敦人品很差，狂妄自大，遲早還是要造反。

免責(zé)聲明：以上內(nèi)容源自網(wǎng)絡(luò)，版權(quán)歸原作者所有，如有侵犯您的原創(chuàng)版權(quán)請(qǐng)告知，我們將盡快刪除相關(guān)內(nèi)容。