從小到大,我每天和媽媽生活在一起,過(guò)著無(wú)憂無(wú)慮的日子。卻從來(lái)沒(méi)有仔細(xì)地觀察過(guò)媽媽,更沒(méi)有體會(huì)過(guò)媽媽的辛苦。一年一度的母親節(jié)來(lái)臨之前,爸爸問(wèn)我媽媽送不送禮物。我肯定的點(diǎn)點(diǎn)頭,但不知道送什么好。爸爸建議讓我在母親節(jié)那天親口對(duì)母親說(shuō):“媽媽,我愛(ài)你”。我聽(tīng)了恍然大悟,這應(yīng)該對(duì)母親來(lái)說(shuō)是最好的禮物。
From small to large, I live with my mother every day, living a carefree life. But I have never carefully observed my mother, nor experienced her hard work. Before the annual mother's day, my father asked my mother if she would give her presents. I nodded for sure, but I didn't know what to send. My father suggested that I should say to my mother on Mother's Day:" Mom, I love you.". It dawned on me that it should be the best gift for my mother.
其實(shí),早就該對(duì)媽媽說(shuō)這句話了,媽媽生我時(shí)難產(chǎn),差點(diǎn)丟了性命,如今落下一身病,動(dòng)不動(dòng)頭暈,十年來(lái)更是無(wú)微不至地關(guān)懷和愛(ài)護(hù)我,生病了,媽媽總是守在我的床邊一夜不眠;下雨了,媽媽總是冒雨接我回家;為了我,媽媽省吃儉用;為了我,媽媽總是不辭勞苦地工作……媽媽的愛(ài),就像天上的星星,數(shù)也數(shù)不清。那比山還高,比海還深的親情我真的無(wú)以回報(bào),我能做的,只有好好學(xué)習(xí),和親口對(duì)她說(shuō):“媽媽,我愛(ài)您”了。
In fact, I should have said this to my mother for a long time. My mother had a hard time giving birth to me and almost lost her life. Now she is sick and dizzy. In the past ten years, she has been caring and caring for me. When she is sick, she always stays by my bed and sleeps all night. When it rains, she always takes me home in the rain. For me, she saves food and money. For me, she always refuses to give up Work hard Mother's love, like the stars in the sky, is countless. That's higher than the mountain and deeper than the sea. I really have no return. All I can do is to study hard and say to her," Mom, I love you".
母親節(jié)這天,我早早地就醒了。然后輕輕的鉆進(jìn)媽媽的被窩。躺在媽媽身邊,耐心地等待媽媽醒來(lái)。當(dāng)媽媽睜開(kāi)眼發(fā)現(xiàn)我躺在她身邊時(shí),她一下子摟住了我,在我臉上親了又親,然后問(wèn)我早餐想吃什么。我真想立刻大聲對(duì)媽媽說(shuō):“我愛(ài)你?!笨稍挼阶爝呌姓f(shuō)不出來(lái),卻有一種想哭的感覺(jué)。我平時(shí)從未對(duì)媽媽說(shuō)過(guò)這么親熱的話,倒是頂嘴的次數(shù)多。
On Mother's day, I woke up early. Then gently into her mother's bed. Lie beside your mother and wait patiently for her to wake up. When my mother opened her eyes and found me lying beside her, she immediately hugged me, kissed me on the face and asked me what I wanted for breakfast. I really want to say to my mother," I love you." But words to the mouth can not say, but there is a feeling of want to cry. I have never said such intimate words to my mother in normal times, but I talk back a lot.
我仔細(xì)打量著媽媽,第一次發(fā)現(xiàn)皺紋已悄悄爬上了媽媽的額頭和眼角,我情不自禁地?fù)崦鴭寢尩哪槪p輕地在她耳邊說(shuō):“媽媽,我愛(ài)您”。媽媽把我摟的更緊了,我靜靜地躺在母親懷中,讓母愛(ài)的春分沐浴全身。
I looked at my mother carefully. For the first time, I found that the wrinkles had crept up my mother's forehead and corner of her eyes. I could not help stroking her face and said softly in her ear," Mom, I love you.". My mother hugged me more tightly. I lay quietly in her arms and let her love spring equinox bathe her whole body.
媽媽說(shuō),這是她收到最珍貴的禮物,她要好好珍藏。
Mother said that this is the most precious gift she received. She should treasure it well.
媽媽,我愛(ài)您。愿全天下的母親健康、幸福。
Mom, I love you. May mothers all over the world be healthy and happy.
大學(xué)院校在線查
高考熱門一鍵查
有疑問(wèn)就來(lái)發(fā)現(xiàn)