頭戴保安徽標(biāo)的深藍(lán)色帽子，身著墨藍(lán)色棉質(zhì)的保安服。藍(lán)色的口罩封鎖了他的面龐，但他的目光依舊透著力量。他就是我們小區(qū)的守護(hù)者，每次見到他，他總是樂呵呵和每一位住戶打招呼，因此被大家親切地稱為“老李”。

Wear a dark blue hat with a security logo and a black and blue cotton security suit. The blue mask blocked his face, but his eyes were still full of strength. He is the guardian of our community. Every time he sees him, he always greets every resident happily, so he is affectionately called" Lao Li".

在天氣尚未回暖的日子，寒風(fēng)依舊獰笑襲擊著我們這個(gè)小城。當(dāng)人們裹在被窩里不愿出來的時(shí)候，老李卻已經(jīng)站在小區(qū)忙碌了起來。他把小區(qū)門口打掃干干凈凈，檢查每一個(gè)要出行的人們是否有通行證，體溫是否正常，做好出行登記，提醒大家一定要帶好口罩。寒風(fēng)吹過他的臉頰，鬢角的白發(fā)尤其醒目。他依舊守護(hù)在自己的崗位，絲毫沒有進(jìn)室內(nèi)暖和一下的念頭。他仿若莊稼中的稻草人，任爾東西南北風(fēng)，我自巋然不動(dòng)。為了小區(qū)內(nèi)居民的生命健康。他不怕苦不怕累的精神，讓我深感敬佩。

In the days when the weather hasn't warmed up, the cold wind still attacks our small town with a grim smile. When people don't want to come out, Lao Li is busy in the community. He cleans the entrance of the community, checks whether everyone who wants to travel has a pass, whether their temperature is normal, makes travel registration and reminds everyone to wear masks. The cold wind blew across his cheek, and the white hair on his sideburns was particularly striking. He is still guarding his post, and has no idea of entering the room to warm up. He is like a scarecrow in the crops. I am still in the wind. For the life and health of the residents in the community. I deeply admire his spirit of fearing hardship and tiredness.

又是一個(gè)不覺溫暖的下午，我和媽媽出門兒去對(duì)面超市買些水果。走到了小區(qū)門口，媽媽將手伸進(jìn)了口袋，卻沒找著通行證。她里外翻著衣服，對(duì)老李說：“呀！我忘記拿通行證了，你也知道我剛剛回來，就讓我們出去吧！”老李使勁兒搖了搖頭，語(yǔ)氣十分堅(jiān)決，“再回去拿一下吧，這樣我也好登記，對(duì)你們、對(duì)大家的健康都有保證?！薄按鬆敚头判陌?，我們就去對(duì)面超市買個(gè)東西，很快就回來了。”我也趕緊上前勸說。“拿一下吧！”老李的口罩向上微微動(dòng)了一下，可以想象，口罩后的他露出了真誠(chéng)的微笑。媽媽搖了搖頭，無奈地說“真是個(gè)倔老頭，不懂得通融！”拉著我，又返回了家中拿通行證。還有一次一位住戶特別蠻橫，沒有通行證非要出去，甚至對(duì)老李破口大罵，指著老李的鼻子說：“你算個(gè)什么東西啊，敢管我，就是一個(gè)破看門的…”老李依舊不溫不火，不卑不亢地耐心解釋道：“現(xiàn)在特殊時(shí)期，您也理解一下我們的工作，都是為了大家健康好，配合一下我們的工作吧，謝謝了。”他對(duì)工作的認(rèn)真負(fù)責(zé)，或許會(huì)遭遭到居民的不理解。但卻保護(hù)了大家的生命安全，他強(qiáng)烈的責(zé)任心，讓我對(duì)他產(chǎn)生了敬意。

Another warm afternoon, my mother and I went out to the supermarket opposite to buy some fruit. When I got to the gate of the community, my mother put her hand in her pocket, but couldn't find the pass. She turned her clothes inside and outside and said to Lao Li," ah! I forgot to get my pass. You know I just came back. Let's go out!" The old Li emissary shook his head vigorously, and his tone was very firm." Go back and take it again, so that I can register and guarantee your health and everyone's health."" Don't worry, sir. We'll go to the supermarket opposite and buy something. We'll be back soon." I also rushed forward to persuade." Take it!" Lao Li's mask moved up a little. As you can imagine, he smiled sincerely after the mask. Mother shook her head and said helplessly," it's a stubborn old man who doesn't understand accommodation!" Take me and go back home to get my pass. Another time, a resident was so arrogant that he had to go out without a pass. He even shouted at Lao Li and pointed to his nose and said," what are you? You are a doorman if you dare to take care of me..." Lao Li is still not warm or angry. He explains patiently:" in this special period, you can understand our work. It's all for your health. Please cooperate with our work. Thank you." His conscientious and responsible work may be misunderstood by the residents. But it protects everyone's life. His strong sense of responsibility makes me pay homage to him.

災(zāi)難，是檢驗(yàn)人們品行的一面鏡子。在這面鏡子中，他表現(xiàn)的是一種不怕苦不怕累的精神與認(rèn)真負(fù)責(zé)的工作態(tài)度。拿到居民通行證，檢測(cè)體溫，做一下登記，還給對(duì)方，放行，就是這一連串簡(jiǎn)單的動(dòng)作，他將這個(gè)動(dòng)作，做到了不簡(jiǎn)單。他雖然無法像白衣天使那樣，奮戰(zhàn)在一線；也不能像企業(yè)家一樣，為災(zāi)區(qū)捐款捐物。但他做到了，認(rèn)真檢查出入的小區(qū)居民，保護(hù)住戶居民的健康。

Disaster is a mirror to test people's conduct. In this mirror, he shows a spirit of not afraid of hardship and not afraid of fatigue and a serious and responsible attitude towards work. Get the resident pass, check the body temperature, make a registration, return it to the other party, and release it. That's a series of simple actions. He did it not simply. Although he can't fight on the front line like an angel in white, he can't donate to the disaster area like an entrepreneur. But he did, carefully check the residents in and out of the community, and protect the health of residents.

他雖只是個(gè)小人物，但正是無數(shù)個(gè)像“老李”一樣的小人物，為我們筑起了一道生命的保障線。在疫情面前，他也是一位不可抹去的英雄！

Although he is just a little man, he is just a lot of little people like" Lao Li", which has built a life guarantee line for us. In front of the epidemic, he is also an indelible hero!